Вот переписанный текст на русском:
Зона поисков туриста из Москвы, которого унесло течением реки Учкулан в Карачаево-Черкесии, расширена до Усть-Джегутинского района республики, сообщили в ГУ МЧС по региону в MAX.
В ведомстве уточнили, что сейчас проводится обследование береговой линии и русла реки. Сегодня участники поисковой группы расширили зону работ и обследуют участок от населенного пункта Каменомост до Усть-Джегуты.
Всего в поисках задействованы 97 человек и 23 единицы техники.
О пропаже туриста стало известно 19 июня после того, как во время сплава на катамаранах по реке в Карачаевском районе Карачаево-Черкесии он упал в воду. Уточнялось, что по Учкулану сплавлялись двое мужчин.
В какой-то момент плавсредство опрокинулось, из-за чего туристы потеряли равновесие и упали в реку. Одному из них удалось выбраться самостоятельно, а второго унесло течением.
По факту произошедшего проводится процессуальная проверка.
