Вот переписанный текст на русском:
В районе Тришули-Базар в Непале собака уже несколько дней не покидает место, где до наводнения находились четыре жилых дома, пишет The Times of India. Животное сидит у бывшего главного входа в одно из зданий и почти не реагирует на людей. Даже когда спасатели работают рядом, пес не уходит с покрытой илом территории.
Волонтер-спасатель Бикрам Тапу рассказал, что они пытались угостить собаку печеньем и звали ее ласковыми прозвищами, но она даже не поворачивала голову и не двигалась с места. При этом ошейник на животном сохранился.
Участник поисково-спасательной операции Сунил Таманг добавил, что собака не проявляет страха и не реагирует на шум тяжелой техники, продолжая сидеть в грязи. Пес отказывается пересекать границу своего двора.
После схода потоков воды и ила район оказался практически полностью разрушен, а спасателям так и не удалось установить, кто является хозяином животного. Сейчас добровольцы и местные жители, которые сами остались без жилья, стараются подкармливать собаку.
Местный житель Динеш Басял отметил, что люди, потерявшие дома, хотя бы понимают, что произошло.
«Он же не понимает, почему все исчезли. Он просто знает, что не должен уходить, пока они не вернутся», — сказал он.26 августа в Непале произошло наводнение, которое привело к серьезным разрушениям в округе Расува. Позже из берегов вышло подпрудное озеро. На данный момент сообщается о 590 пропавших без вести иностранцах, а число погибших достигло 1 056 человек.
При этом популярные у туристов Катманду и Покхара серьезно не пострадали. Российское диппредставительство в Непале открыло горячую линию для родственников россиян, числящихся пропавшими.
