Об этом сообщила актриса Наоко Эма, ссылаясь на The New York Times. Причиной его смерти стала пневмония, произошедшая в одной из больниц Японии. Дата похорон не уточняется.
Накадаи родился 13 декабря 1932 года в Токио и начал свой актерский путь в подготовительной школе "Хайюдза". Его дебют состоялся в 1956 году в драме Масаки Кобаяси "За толстой стеной", после чего он снялся во многих фильмах, таких как "Бунт самураев", "Кайдан", "Удел человеческий" и других.
Он также сыграл в фильмах режиссера Акира Куросавы, таких как "Телохранитель", "Рай и ад", "Тень воина" и "Отважный самурай". В его фильмографии более 150 ролей, включая "Комната с острыми стенами" и "Семь самураев". Его последним проектом была историческая драма "Перевал: Последние дни самурая" 2020 года.
В последние годы Накадаи предпочитал работать меньше, участвуя в японских телешоу и не покидая страну.
