Переписанный текст на русском:
США и Израиль, по данным CBS News со ссылкой на источники, готовятся к одной из крупнейших операций по поражению объектов энергетической инфраструктуры Ирана. Удары могут быть нанесены уже в ближайшие выходные, однако окончательное решение пока не принято. В частности, президент США Дональд Трамп еще не отдал соответствующий приказ.
Согласно источникам, под удар могут попасть нефтеперерабатывающие заводы и электростанции на территории Ирана.
Ночью 30 июля армия США вновь нанесла авиаудары по Ирану. Эти атаки стали ответом на попытки иранских сил атаковать американские подразделения, размещенные на Ближнем Востоке.
Взрывы были слышны сразу в нескольких городах и провинциях на юго-западе страны. На острове Кешм один из снарядов попал в жилой дом, под завалами оказались два человека.
Трамп также пригрозил, что американские военные могут уничтожить иранский ядерный объект, расположенный внутри горы Коланг (Пикакс), если Вашингтон не сумеет договориться с Тегераном.
Кроме того, сообщается, что иранские военные нанесли новый удар по американским военным базам в Бахрейне и Кувейте.
