Вот переписанный текст на русском:
Спасатели и волонтеры обнаружили в лесу в Талдомском городском округе Подмосковья 93-летнего мужчину, который пропал сутки назад. Об этом сообщили в ГКУ «Мособлпожспас».
Вечером 22 июня в службу «Система-112» обратилась местная жительница. Она рассказала, что ее 93-летний супруг днем ушел гулять в лес неподалеку от деревни Карманово в Талдомском округе и перестал выходить на связь. Ситуация осложнялась сильным ливнем, прошедшим днем, из-за которого мужчина долго находился на холоде.
На поиски выехали специалисты поисково-спасательного поста ПСЧ-215 «Мособлпожспас». Они работали на отклик и использовали громкоговорящее устройство аварийно-спасательного автомобиля. Ночью к поискам подключились волонтеры отряда «ЛизаАлерт», а также местные жители — вместе они тщательно обследовали территорию.
«К утру заблудившегося нашли на берегу реки Дубна. Мужчина сильно ослаб и не мог передвигаться самостоятельно. Спасатели уложили его на мягкие носилки, помогли донести до автомобиля и доставили домой. От госпитализации пенсионер отказался», — сообщили в ведомстве.
После этого спасатели напомнили любителям лесных прогулок и грибникам о правилах безопасности. Перед походом в лес необходимо взять полностью заряженный телефон, спички, запас воды, перекус, свисток и необходимые лекарства.
Также важно сообщить близким маршрут и предполагаемое время возвращения. При обострении хронических заболеваний поход в лес лучше отложить. В экстренной ситуации следует звонить по номеру 112.
Ранее спасатели вывели из леса в Егорьевске заблудившуюся 79-летнюю пенсионерку. Вечером 15 июня родственник сообщил в «Систему-112», что женщина ушла гулять в лес и не вернулась.
Спасатели связались с ней по телефону и попросили оставаться на месте, после чего несколько часов искали ее в темноте и под дождем, подавая звуковые сигналы. В итоге пенсионерку нашли и доставили домой.
Если хотите, я могу сделать ещё 2 варианта: **более литературный** или **более нейтральный/новостной**.
