Вот переписанный текст на русском:
В Кремле подтвердили, что письмо украинского лидера Владимира Зеленского, адресованное Владимиру Путину, было получено, однако президент РФ пока не успел с ним ознакомиться. Об этом сообщил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков.
Зеленский разместил открытое обращение к Путину на своем сайте. В нем он призвал российского президента завершить конфликт и предложил провести встречу на территории третьей страны.
«Президент пока не имел возможности с ним ознакомиться», — приводит слова Пескова РИА Новости.
Ранее Владимир Путин на встрече с руководителями международных информагентств в рамках ПМЭФ заявил, что Россия заинтересована в завершении конфликта на Украине. При этом он вновь подчеркнул, что любые документы должны подписываться легитимными представителями, и это касается в том числе Украины.
Кроме того, Путин отметил, что для начала переговоров с Украиной не требуется прекращать боевые действия. По его словам, Киев может настаивать на паузе, поскольку российские войска продолжают ежедневно продвигаться в Запорожской области.
Если хотите, могу сделать еще 2–3 варианта переписывания: более нейтральный, более журналистский или более короткий.
