Вот переписанный текст на русском в более нейтральной и гладкой форме:
Глава МИД России Сергей Лавров назвал председателя Еврокомиссии Урсулу фон дер Ляйен фюрером. Об этом он заявил в ходе выступления в лектории российского общества «Знание» на полях Восточного экономического форума, сообщает РИА Новости.
По словам министра, фон дер Ляйен стремится сосредоточить в Еврокомиссии полномочия, которые, согласно решениям стран Евросоюза, не были переданы Брюсселю и остаются в ведении национальных правительств.
Дипломат также напомнил, что несколько лет назад, комментируя подрыв «Северных потоков», фон дер Ляйен заявила, что европейские избиратели «обязаны страдать ради того, чтобы украинский народ отстаивал европейские ценности». Лавров отметил, что при этом никто не уточнил, о каких именно ценностях идет речь.
«Если законодательный запрет русского языка в образовании, культуре, быту и средствах массовой информации отражает европейские ценности, тогда милости просим назад в нацизм для Европы», — заключил Лавров.
Ранее сообщалось, что в Германии в жесткой форме намеревались потребовать от фон дер Ляйен ускорить реформы и смягчить регуляторные нормы в ЕС. Если эти требования не будут услышаны, консервативный блок ХДС/ХСС планировал добиваться ограничения полномочий Еврокомиссии путем усиления контроля за ее законодательными инициативами.
Глава Еврокомиссии ранее заявила, что Европа не будет закупать российский газ.
Если хочешь, могу сделать еще 2 варианта: **более короткий новостной** или **более литературный/нейтральный**.
